El Aquarium of the Bay es un acuario compacto situado frente al mar, famoso por sus túneles submarinos, sus piscinas táctiles y su fauna marina local. Es fácil pasar un día en Pier 39, pero es más pequeño de lo que muchos visitantes que vienen por primera vez esperan, así que es más importante elegir bien el momento que tener mucha energía. La diferencia entre una visita apresurada y una visita agradable está en cuándo vas: las mañanas de entre semana te ofrecen unas vistas más despejadas del túnel y más espacio en las piscinas táctiles. Esta guía incluye información sobre horarios, entradas, recorrido y detalles para el día de la visita.
Si prefieres empezar por lo más importante, esto es lo que realmente cambia en la visita.
El acuario en sí es pequeño, pero el verdadero problema es el muelle: en cuanto llega la gente a la hora del almuerzo, los túneles y las piscinas táctiles se notan mucho más abarrotados que al abrir. Si vas a las 10 de la mañana, normalmente tendrás las mejores vistas y menos tiempo de espera.
| Tipo de visita | Entrada | Duración | Lo mejor para | Lo que obtienes |
|---|---|---|---|---|
Una visita rápida al acuario | Acuario de la Bahía | 1,5–2 horas | Familias, visitantes ocasionales, exploradores del Pier 39 | Explora túneles submarinos, piscinas táctiles y exposiciones marinas con tiburones, rayas, medusas y especies autóctonas de la bahía sin tener que dedicarle todo el día. |
La clásica combinación de San Francisco | Alcatraz + Aquarium of the Bay + Muir Woods y Sausalito | Día completo | Visitantes primerizos | Reúne los principales lugares de interés de San Francisco en un solo itinerario, con Alcatraz, las secuoyas gigantes, las vistas del paseo marítimo de Sausalito y la visita opcional al Aquarium of the Bay. |
Lo más destacado del viaje a California | Viaje de 2 días a Alcatraz, el Acuario de la Bahía y Yosemite | 2 días | Viajeros con poco tiempo | Incluye visitas a Alcatraz, al Parque Nacional de Yosemite y al Aquarium of the Bay, con transporte y visitas guiadas incluidos para que disfrutes de una experiencia sin complicaciones. |
Una escapada a la región vinícola | Alcatraz + Aquarium of the Bay + Excursión de 2 días a Napa/Sonoma | 2 días | Parejas y amantes del vino | Combina las atracciones más emblemáticas de San Francisco con visitas a las pintorescas bodegas de Napa y Sonoma, catas de vino y una experiencia relajada en el campo. |
Visitas turísticas flexibles por la ciudad | Alcatraz + Paquete combinado con recorrido en autobús turístico de 48 horas | 2 días | Exploradores independientes | Incluye la entrada a Alcatraz, la entrada al Aquarium of the Bay, una visita al atardecer, alquiler de bicicletas y acceso al autobús turístico para visitar los principales lugares de interés de San Francisco. |
| Tipo de entrada | Qué incluye | Lo mejor para | Rango de precios |
|---|---|---|---|
Acuario de la Bahía | Entrada al Aquarium of the Bay | Una parada rápida en el Pier 39 para ver los túneles, las piscinas interactivas y las nutrias sin convertir el día en una excursión más larga | Desde 28 |
Paquete: Visita a Alcatraz + Recorrido en autobús turístico de San Francisco con 48 horas de validez | Tour de 48 horas con paradas libres + acceso a la Ruta Roja + entrada al Aquarium of the Bay + entrada a Alcatraz y ferry + audioguía multilingüe + recorrido digital a pie por Chinatown + tour al atardecer | Un día en San Francisco con muchas visitas a la costa, en el que quieres incluir Alcatraz, el transporte urbano y el acuario en un solo itinerario | Desde 120 $ |
Desde San Francisco: excursión de 2 días a Alcatraz, el Acuario de la Bahía y Yosemite | Entrada a Alcatraz y ferry + audioguía multilingüe + entrada al Aquarium of the Bay + traslados a Yosemite + entrada al Parque Nacional de Yosemite + guía de habla inglesa + recogida y traslado de vuelta al hotel | Un viaje corto en el que quieres una reserva sencilla que incluya lo más destacado de San Francisco y una excursión de un día por California | Desde 289 $ |
Desde San Francisco: Alcatraz, Acuario de la Bahía y ruta del vino de Napa y Sonoma en 2 días | Ferry a Alcatraz + entrada a Alcatraz + audioguía multilingüe + entrada al Aquarium of the Bay + traslados a Napa/Sonoma + guía profesional + catas de vino + tiempo libre en Sonoma Plaza | Un viaje de dos días en el que quieres pasar un día por tu cuenta en la costa, seguido de una excursión guiada por la región vinícola | Desde 275 $ |
Desde San Francisco: excursión de un día a Alcatraz, Muir Woods y Sausalito | Transporte de ida y vuelta, guía, ferry a Alcatraz y audioguía, visita a Muir Woods y Sausalito | Viajeros que buscan naturaleza, historia y pueblos costeros en un solo día | Desde 159 $ |
El recorrido es compacto y, en su mayor parte, lineal, lo cual es una buena noticia: no tendrás que seguir una ruta complicada, aunque es posible que, sin darte cuenta, te pases por alto las exposiciones más tranquilas que hay después de los túneles.






Hábitat: Costa de la bahía de San Francisco
Este es uno de los espacios más emblemáticos del acuario, y es aquí donde la visita empieza a parecer una experiencia inmersiva, en lugar de limitarse a un simple recorrido por las exposiciones. Los bancos de boquerones, los coloridos peces garibaldi y los peces más grandes de la bahía se mueven por encima de nuestra cabeza de una forma que cambia a cada minuto, así que vale la pena reducir el paso en lugar de seguir caminando sin parar. La mayoría de los visitantes se apresuran a ver los tiburones más tarde y se pierden lo abarrotado y animado que está este primer túnel.
Dónde encontrarlo: En la secuencia principal del túnel «Under the Bay», antes de la parte más profunda centrada en los tiburones.
Especie: Tiburones de siete branquias, tiburones leopardo, rayas murciélago y esturiones
Este es el túnel principal para los animales más grandes, y es la parte que la mayoría de los visitantes se imaginan cuando reservan. Lo mejor no es solo ver a los tiburones nadando por encima, sino ver cuántas especies comparten el mismo espacio: las rayas se deslizan cerca del fondo, mientras que los esturiones y los tiburones surcan las capas superiores del agua. La mayoría de la gente solo mira hacia arriba; sin embargo, los rayos suelen pasar con mayor claridad por las esquinas inferiores.
Dónde encontrarlo: Justo después del primer túnel en el tramo de aguas más profundas de «Under the Bay».
Especie: Medusas luna y medusas del Pacífico
Esta galería es más tranquila, más oscura y se recorre mucho más rápido de lo que debería. Las exposiciones de medusas son muy llamativas a la vista, pero lo que realmente te hace detenerte es el movimiento: los tanques cambian por completo según la luz, el ángulo y el tiempo que los observes. Muchos visitantes solo le dedican 30 segundos, cuando pasar aquí cinco minutos tranquilos es una de las mejores formas de recargar pilas de todo el acuario.
Dónde encontrarlo: Más allá de las galerías del túnel principal, en la sección de las medusas, donde la luz es tenue.
Especie: Rayas murciélago, tiburones leopardo, rayas, estrellas de mar y anémonas
Esta es la parte más interactiva de la visita y la mejor opción si viajas con niños. Además, es ahí donde el momento oportuno es clave, porque la experiencia práctica resulta mucho más satisfactoria cuando el personal te explica en qué estás tocando. La mayoría de los visitantes no se dan cuenta de que los naturalistas forman parte de la experiencia aquí, así que echan un vistazo rápido y se van demasiado pronto.
Dónde encontrarlo: Cerca del final del recorrido, después de la sucesión de túneles y galerías.
Especie: Nutrias de río norteamericanas
Las nutrias son las favoritas del público, y con razón: le dan un nuevo impulso a la visita justo cuando el acuario podría empezar a perder interés. Lo que hace que merezca la pena reducir la velocidad en esta parada es su comportamiento; si están activos, verás cómo nadan rápido, juegan en la superficie y se mueven sin parar contra el cristal. Muchos visitantes solo echan un vistazo rápido; vale la pena volver a pasar por allí si la primera vez no se han fijado.
Dónde encontrarlo: Hacia el final del recorrido principal, cerca de las exposiciones interactivas para toda la familia.
Especie: Pulpo gigante del Pacífico y esturión blanco
Estas son las dos exposiciones que a menudo quedan eclipsadas por los túneles, lo cual es una pena. Vale la pena observar con paciencia al pulpo, ya que suele estar parcialmente oculto, y es fácil pasar por alto al esturión blanco hasta que te detienes y te fijas en sus escamas. La mayoría de la gente fotografía a los tiburones y se va, y luego se da cuenta de que se ha perdido a dos de los animales más singulares del edificio.
Dónde encontrarlo: En la galería, las exposiciones se encuentran fuera de las zonas principales de exposición del túnel.
Los túneles acaparan toda la atención, pero lo que más se pasa por alto son las exposiciones más tranquilas que se encuentran al margen del flujo principal de visitantes, sobre todo la galería de medusas y el esturión blanco gigante. Si solo sigues a la multitud más ruidosa, te irás habiendo visto los animales más comunes del acuario, no los más memorables.
El Aquarium of the Bay es ideal para los niños pequeños porque la visita es corta, interactiva y fácil de combinar con el resto del Pier 39.
Sí, si lo que buscas es una estancia corta en San Francisco en la que puedas hacer turismo por el paseo marítimo sin complicaciones y con el mínimo desplazamiento. La zona es animada, está llena de turistas y es más práctica que pintoresca, pero poder ir andando al Pier 39, al Fisherman’s Wharf y al ferry de Alcatraz es una auténtica ventaja. Para estancias más largas, muchos visitantes prefieren un barrio con más variedad gastronómica y mejores conexiones de transporte por toda la ciudad.
La mayoría de las visitas duran entre una hora y una hora y media. Si viajas con niños, te quedas más rato en las piscinas interactivas o esperas a ver cómo alimentan a las nutrias o a que empiece la charla, fácilmente puedes pasar unas dos horas. Es un acuario pequeño, así que encaja bien en una visita más amplia al Pier 39, en lugar de ocupar toda una tarde por sí solo.
Reservar con antelación es una buena idea los fines de semana de verano, durante las vacaciones escolares y en días festivos, pero no es tan imprescindible entre semana, cuando hay menos gente. La razón principal para reservar con antelación es la comodidad y poder ir a tu ritmo, no tanto para evitar las colas. Si vas a combinar la visita al acuario con Alcatraz o con un paquete turístico por la ciudad, es muy importante reservar con antelación, ya que esos itinerarios más amplios son más difíciles de modificar a última hora.
Para la mayoría de las visitas, basta con llegar entre 10 y 15 minutos antes. El mayor retraso suele deberse al gentío del Pier 39, más que a la entrada del acuario en sí, sobre todo a partir del mediodía. Si quieres disfrutar de la mayor tranquilidad posible en el interior, intenta llegar a las 10 de la mañana, en lugar de limitarte a llegar temprano para una franja horaria posterior.
Puedes traer un bolso pequeño para el día, pero no se permiten mochilas grandes ni maletas dentro. Eso es más importante de lo que la gente cree si vienes del aeropuerto, acabas de hacer el check-out en un hotel o vienes de otra excursión de día completo. Ven con lo justo, porque esta atracción se disfruta mejor si la recorres sin complicaciones, sin tener que preocuparte por el equipaje.
Sí, las fotos personales encajan perfectamente en la visita. Las mejores fotos suelen salir en los túneles y en la galería de medusas, aunque la poca luz y los reflejos del cristal influyen más que la calidad de la cámara. Evita bloquear los pasillos estrechos y ten en cuenta que las zonas más concurridas, sobre todo los túneles y las piscinas interactivas, serán los lugares donde más te costará parar para hacer fotos sin prisas.
Sí, y es ideal sobre todo para familias, grupos escolares y grupos de diferentes edades, ya que el recorrido es corto y fácil de seguir. Lo mejor es ponerse de acuerdo sobre el ritmo antes de entrar, ya que algunas personas querrán recorrer rápidamente los tanques, mientras que otras pasarán la mayor parte del tiempo en los túneles o en las piscinas táctiles.
Sí, es una de las atracciones de San Francisco más fáciles de visitar con niños. La visita es breve, interactiva y visualmente impactante, lo que resulta ideal para los que tienen poca capacidad de atención. Las piscinas interactivas y las nutrias de río suelen ser lo mejor de todo, y la zona de Pier 39 que las rodea te permite hacer una parada para picar algo, descansar un rato o ver a los leones marinos antes de seguir hacia otro sitio.
La mayor parte del acuario es accesible en silla de ruedas. Las galerías y el recorrido principal de la exposición son accesibles, y hay sillas de ruedas disponibles por orden de llegada. El mayor problema práctico suele ser abrirse paso entre la multitud que se agolpa en el Pier 39, justo a la entrada, así que ir una mañana entre semana suele ser la opción más cómoda si quieres tener más espacio para moverte.
Sí, pero más bien cerca de ahí que dentro. En Pier 39 hay un montón de restaurantes y locales de comida informal a solo unos minutos a pie, por lo que muchos visitantes suelen planear el almuerzo antes o después de la visita al acuario, en lugar de durante la misma. No se permite entrar con comida ni bebida de fuera a las galerías, así que esta no es una atracción en la que puedas traerte tu propio tentempié.
Las mañanas de lunes a viernes, de 10:00 a 11:30, son el mejor momento para visitarlo. Desde esa ventana se ve mejor el túnel, hay menos cola en las piscinas interactivas y se disfruta de una experiencia más tranquila antes de que el Pier 39 se llene de gente. Las tardes de fin de semana son el momento menos agradable, porque el acuario se llena más cuando llegan las multitudes que salen a comer y las familias que aprovechan las vacaciones escolares.
Sí, y son una de las mejores razones para visitarlos si viajas con niños. En la zona de la piscina táctil podrás acercarte a animales como rayas, estrellas de mar y otras especies de las pozas de marea en un entorno supervisado. Además, es una de las zonas más concurridas del acuario, así que es mejor visitarla al principio de la visita en lugar de al final.
El Aquarium of the Bay está en el Muelle 39, en la zona norte del paseo marítimo de San Francisco, a un paso del centro y a un paseo de Fisherman’s Wharf.
Dirección: Muelle 39, The Embarcadero y Beach Street, San Francisco, CA 94133, Estados Unidos | Ver en el mapa
La cosa es muy sencilla: hay una sola entrada principal para el público, y el error más común es subestimar lo mucho que te ralentiza la multitud del Pier 39 antes incluso de llegar a ella.
¿Cuándo hay más gente? Los sábados, domingos, las tardes de festivos y los días laborables de las vacaciones escolares, a partir de la 1 de la tarde más o menos, es cuando hay más gente, sobre todo cerca de los túneles y las piscinas táctiles.
¿Cuándo deberías ir realmente? Intenta ir entre las 10:00 y las 11:30 de la mañana de un día laborable, cuando las vistas desde el túnel son más nítidas, las piscinas táctiles están menos concurridas y el Pier 39 aún no se ha llenado del todo.
Peces locales, anguilas, especies gregarias y peceras con hábitats de la bahía → dura unos 15-20 minutos.
Los emblemáticos túneles acrílicos por los que se puede caminar, con tiburones, rayas, esturiones y anchoas nadando por encima → reserva entre 15 y 20 minutos.
Exposiciones de medusas con luz tenue que te invitan a bajar el ritmo y te ofrecen un rincón más tranquilo → reserva entre 5 y 10 minutos.
Piscinas táctiles interactivas y el hábitat de las nutrias de río → dura entre 15 y 25 minutos.
Ruta recomendada: Empieza por los túneles mientras no hay mucha gente, tómate tu tiempo en la galería de las medusas y deja las piscinas táctiles y las nutrias para el final: ahí es donde las familias se quedan más tiempo, y terminar ahí da la sensación de ir con menos prisas que tener que volver sobre tus pasos.
💡 Consejo de experto: Empieza por los túneles, no por las piscinas táctiles: los niños suelen querer quedarse más tiempo allí, y dejar esa zona para el final evita que la visita se estanque a mitad de camino.
Consigue el mapa o la audioguía del Aquarium of the Bay
La fotografía personal queda muy bien en casi todo el acuario, sobre todo en los túneles y en la galería de medusas. El verdadero límite es la practicidad, más que el paisaje: mantente alejado del cristal, no interfieras en la supervisión de la piscina táctil y evita llevar equipo voluminoso que bloquee los estrechos pasillos donde la gente suele aglomerarse.
Distancia: 500 m, entre 6 y 8 minutos a pie
Por qué la gente los combina: Es la parada más lógica, ya sea antes o después de visitar el acuario, para comer, dar un paseo tranquilo por el paseo marítimo y hacer turismo por los lugares más emblemáticos de San Francisco.
Museo Mecánico
Distancia: 1 km — 12-15 minutos a pie
Es bueno saberlo: Es una buena opción relajada si buscas algo original y de interior después de visitar el acuario, sobre todo si vas con niños mayores.
Ghirardelli Square
Distancia: 1,2 km — 15-18 minutos a pie
Es bueno saberlo: Es mejor para comer algo o tomar un postre después de la visita que como atracción imprescindible, pero el paseo hasta allí por el paseo marítimo es muy agradable.
Distancia: 900 m — 10-12 minutos a pie hasta el muelle 33
Por qué la gente los combina: El Aquarium of the Bay y la isla de Alcatraz suelen visitarse juntos, y la forma más sencilla de hacerlo es con una entrada combinada. Este paquete combina la entrada al acuario con una excursión más amplia que también incluye el ferry a Alcatraz y un recorrido turístico por la ciudad, así que no tienes que organizar todo por separado.
Explora la diversa vida marina de San Francisco con exposiciones prácticas y túneles submarinos, ¡justo en el emblemático Muelle 39!
Incluye #
Sé testigo de las majestuosas secuoyas, los bellos muelles, las vistas panorámicas del ferri y la historia de Alcatraz con el transporte de ida y vuelta desde San Francisco.
Incluye #
Tour diurno o nocturno de la isla de Alcatraz (según la opción elegida)
Guía local
Tour guiado en grupo pequeño
Transporte de ida y vuelta en una lujosa furgoneta Mercedes Sprinter con aire acondicionado
1 hora y 15 minutos de tiempo libre en Muir Woods
1 hora de tiempo libre en Sausalito
Parada para hacer fotos en el mirador del puente Golden Gate
Traslado de ida y vuelta en ferri a la isla de Alcatraz
Admisión a Alcatraz (45 USD)
Audioguía descargable en inglés, español, alemán, francés, italiano, japonés, neerlandés, mandarín, portugués y coreano
Admisión al Acuario de la Bahía (según la opción seleccionada)
No incluye #
Tasas de entrada al Monumento Nacional de Muir Woods
Comida y bebida
Propinas
Entrada opcional de vuelta en ferri de Sausalito a San Francisco
Isla de Alcatraz:
Acuario de la Bahía:
Parque Nacional de Yosemite:
Incluye #
Viajes de ida y vuelta en ferri a la isla de Alcatraz
Admisión a Alcatraz (45 $)
Audioguía multilingüe en inglés, español, alemán, francés, italiano, japonés, neerlandés, mandarín, portugués y coreano.
Entrada al Acuario de la Bahía
Guía experto de habla inglesa
Recogida/entrega gratuita en determinados hoteles de San Francisco
Narración de Yosemite en autobús
Entrada al Parque Nacional de Yosemite
3 horas de tiempo libre en Yosemite
Traslados de ida y vuelta a Yosemite en minibús
No incluye #
Guía en directo en la isla de Alcatraz y en el Acuario de la Bahía
Comida y bebida (a la venta)
Propinas
Isla de Alcatraz:
Acuario de la Bahía:
Valle de Napa y Sonoma:
Incluye #
Traslado de ida y vuelta en ferri a la isla de Alcatraz
Admisión a Alcatraz (45 $)
Audioguía en la prisión de Alcatraz en inglés, español, alemán, francés, italiano, japonés, neerlandés, mandarín, portugués y coreano.
Entrada al Acuario de la Bahía
Traslados de ida y vuelta a la región vinícola de Napa/Sonoma
Guía profesional
3 catas de vinos en los valles de Napa y Sonoma
Tiempo libre para explorar la Plaza de Sonoma
No incluye #
Comida y bebida (a la venta)
Propinas
Degustaciones adicionales
Haz clic en aquí para ver el mapa detallado de la ruta y los puntos de embarque. Puedes unirte al tour en cualquier parada y subir y bajar durante el tiempo de validez de tu entrada.
Ruta Roja (Lo más destacado de la ciudad tour)
Ferri de Alcatraz
Tu franja horaria se asignará después de canjear las entradas.
Tour al atardecer
Tour a pie digital
Alquiler de bicicletas
Incluye #
Tour en autobús turístico por San Francisco:
Acceso ilimitado al autobús turístico durante 48 horas
Acceso a la Ruta Roja
1 hora de tour a pie digital por Chinatown
Entrada al Aquarium By The Bay
excursión de 60 minutos al atardecer
Oferta de alquiler de bicicletas: reserva 1 hora, consigue 1 gratis
Audioguía en inglés, francés, alemán, español, italiano, portugués y coreano (en el autobús)
Audioguía en inglés, español, portugués, francés, alemán, italiano, ruso, coreano, japonés y chino (en el tour a pie)
Auriculares gratuitos
Aplicación móvil con un mapa detallado y seguimiento en directo de los autobuses
Isla de Alcatraz:
Viaje de ida y vuelta en ferri a la isla de Alcatraz
Admisión a Alcatraz (45 $)
Audioguía multilingüe
No incluye #
Traslados de ida y vuelta desde tu hotel
Comida y bebida
Consejos
Tour en autobús turístico por San Francisco:
Isla de Alcatraz:
Tour en autobús turístico por San Francisco:
Isla de Alcatraz:
Isla de Alcatraz: